八月 24, 2006

受孕全書 - Fertility & conception

書名: 受孕全書 / Fertility & conception
作者: 韋絲特 / 譯者: 祁怡瑋
書系: 新生活圖鑑 / 書號: YM2331C
全彩 / 精裝 / 長 23.5 cm * 寬 18.5 cm / 200 頁
發行日: 2006-08-24
ISBN: 9789867001177 / EAN: 9789867001177
定價:550 元

內容簡介

要擁有一個寶寶很困難嗎?就看你為此做好多少準備。對於要自然懷孕還是做試管受精、接受精子或卵子捐贈、甚至尋求代理孕母,每對夫妻或是每個人的意願都不盡相同。本書是給無論如何都想要有小孩的讀者,給予如何成功並健康懷孕的幫助與建議。

不論是第一次嘗試要懷孕,還是想瞭解如何從試管受精等療法獲得最大效益,本書介紹各種可能的選擇,說明如何將健康、快樂、成功懷孕的機率提到最高。結合食物療法、溫和運動、補充療法以及臨床療法,在自然或人工懷孕過程的每一階段,給予讀者所需的協助。特色包括:

一、完整收錄自然受孕與人工受孕參考資料

收錄受孕相關知識,透過生育健康檢查注意事項,例如:女性生育健康檢查、男性生殖健康檢查、潛在疾病、骨盆問題、生殖器官機能障礙、免疫問題與荷爾蒙失調等得知個人情況,並輔以中醫觀念,從聆聽、觀察、認識自然法則和生殖週期得來的人體知識。此外,本書結合西方最新科技、將傳統與現代療法發揮最大效益的簡單訣竅。深入淺出介紹人工受孕療法,包括:補充療法、誘導排卵、子宮內人工受精、試管受精、卵子採集與移植等。

二、生理健康與心理情緒調適並進

從規畫寶寶的到來,自我評估的身心調適也跟著開始。包括從人類生殖系統與生理週期的認識、維他命與礦物質營養的攝取,以及日常生活模式、心理狀況、荷爾蒙荷爾蒙失調不良的影響等。另外還有兩性雙方互動安撫,情緒控制與諮商對象建議。幫助你按部就班、有效擬訂計畫與生心理健康檢查。

三、相關圖表建議全程貼身守候

本書收錄二十幅評估圖表、五十件案例探討,以及隨時出現的「韋絲特小祕訣」,詳細整理包括自我評估重點提示、相同案例的經驗分享、階段性情緒模擬與舒緩、注意事項,還有一般常見問題回答。你可以實際感受到一位誠懇的朋友站在你這方,隨時鼓勵你。

不論想要自然懷孕,或者藉助輔助生育技術的夫婦、讀者,都能藉由本書建議獲得身心健康、較佳成果的幫助。本書能幫助讀者更接近懷孕目標。

◎台灣婦產科身心醫學會理事長鄭丞傑博士熱情推薦。

◎現代夫妻想生寶寶必備書,中西醫療全部受孕知識,你都能在本書找到!

◎「韋絲特與眾不同之處,在於她結合了正統與補充療法的專業知識。」──《你家雜誌,週日郵報》(You Magazine, Mail on Sunday)。


作者簡介

作者:韋絲特(Zita West)

身為助產士、營養學家,也是針灸師。她已經協助無數婦女健康的懷孕成功。

譯者簡介

譯者:祁怡瑋

英國格拉斯哥大學創意寫作碩士,曾任職於學校、出版社。現從事中英文筆譯工作,譯有書籍、網頁、文宣等。


引用URL

http://www.owls.tw/trackback.php?id=480
回應文章
您好,能否請您將我的
mail address
(dimitrihuang@yml.com.tw)
轉給本書的譯者祁小姐?我是她很久沒見的大學同學,無意中發現她在貴公司翻譯了這本書,希望能跟她聯絡上。謝謝您!
Posted by D at 12/02/2007, 11:15
Good Book
Posted by age of conan at 06/12/2008, 13:20
 authimage